I hope you are having a safe and enjoyable fall season. We are about two months away from the 2022 Legislative Session and I would like to provide a few updates.

As the COVID-19 pandemic continues, and hospitals in our area are reaching capacity, we can all do our part to end this pandemic by encouraging our friends, family, and neighbors to get vaccinated. The Douglas County Health Department is hosting free COVID-19 vaccination clinics for anyone 5 years of age or older Monday through Friday, 8:30 a.m. to 4:00 p.m. Individuals 5 through 18 years of age must be accompanied by an adult or guardian to be vaccinated. For more information on the vaccines, booster shots, and clinic locations, go to douglascountyhealth.com/covid-19 or call 402-444-3400.

The Legislature’s Appropriation Committee is currently conducting an interim study to determine how to best utilize funds from the federal government through the American Rescue Plan Act of 2021, or ARPA. Nebraska will receive significant dollars to help the state recover from the impact of COVID-19 on the economy, public health, education, state and local governments, individuals, and businesses. Our Unicameral Legislature relies heavily on the citizens of the state of Nebraska to act as our second house, and I encourage you to take part in this public process by sharing your ideas for how these funds should be spent. ARPA proposal letters can be sent to the Appropriations Committee email at apppl@leg.ne.gov.

Every day I am honored to represent District 7 in the Nebraska Legislature. Even more importantly, I am thrilled to come home to District 7 every night to my family. My wife, Lauren, and I could not be more excited to raise our children, Ava and Luca, in a community that values inclusivity, love, and diversity. As our children grow older, I know their neighbors in downtown and South Omaha will value them and our community. I look forward to every chance to communicate with my friends and neighbors in District 7 and I will fight every day to promote District 7 values to make Nebraska an even better place to call home for everyone.

I will be introducing new legislation during the 2022 Legislative Session and appreciate hearing from my neighbors in District 7 as I prepare. As always, please feel free to reach out to me or my office at 402.471.2721, tvargas@leg.ne.gov, or any social media. My Legislative Aide, Cristina Prentice, Administrative Aide, Morgan Wallace, and all of our interns are willing and excited to help.

Ojalá que tengan una temporada segura y agradable. Solo faltan dos meses hasta la sesión legislativa 2022 empieza y querría proveer unas actualizaciones.

Como continúa la pandemia de COVID-19, y los hospitales en nuestra área están casi llenos, podemos hacer nuestra parte para parar la pandemia de fomentar a nuestros amigos, familias y vecinos a vacunarse. El Departamento de Salud del condado de Douglas ofrece las clínicas gratis de vacunaciones de COVID-19 para cualquier persona de cinco años o mayor los lunes hasta los viernes, 8:30 por la mañana hasta las 4 de la tarde. Los individuos de 5 hasta 18 años necesitan acompañarse con un adulto o guardián para estar vacunado. Para ver más información sobre las vacunas, las inyecciones de refuerzo y lugares de clínicas, ve a douglascountyhealth.com/covid-19 o llama al 402-444-3400.

El comité de asignaciones de legislativa ahora conduce una investigación provisional para determinar cómo usar fondos del gobierno federal del plan de rescate estadounidense (“American Rescue Plan Act” o “ARPA”) de 2021. Nebraska recibirá fondos para ayudar a la recuperación del estado del impacto de COVID-19 por la economía, la salud pública, la educación, el gobierno del estado y del local, los individuos y los negocios. Nuestra legislativa unicameral confía mucho por los ciudadanos del estado de Nebraska en actuar como nuestra segunda casa, y le fomento a tomar parte en el proceso público en compartir sus ideas en cómo se puede usar estos fondos. Se pueden mandar sus cartas de propuesta del plan de rescate estadounidense (“ARPA”) al correo del comité de apropiaciones a apppl@leg.ne.gov.

Cada día me siento honrado en representar el distrito 7 en la legislatura de Nebraska. Más importante, estoy emocionado de venir a mi familia en casa en el distrito 7 cada noche. Mi esposa, Lauren, y yo no podríamos estar más emocionados al criar a nuestros niños, Ava y Luca, en una comunidad que valora a la inclusividad, amor y diversidad. Cómo crecen nuestros niños, sé que sus vecinos en el centro y el sur de Omaha los valorará a ellos y a nuestra comunidad. Me anticipo a cada oportunidad de comunicarme con mis amigos y vecinos en el distrito 7 y lucharé cada día para promover los valores del distrito 7 para hacer de Nebraska un lugar aún mejor al que llamar hogar para todos.

Voy a introducir el nuevo legislativo durante la sesión legislativa y agradezco oír de mis vecinos en el distrito 7 como me preparo. Como siempre, por favor no duden en comunicarse conmigo o con mi oficina a 402.471.2721, tvargas@leg.ne.gov, o en cualquier red social. Mi asistente legislativo, Cristina Prentice, asistente administrativo, Morgan Wallace, y todos de nuestros pasantes están dispuestos y emocionados de ayudar.